Legislación del Estado de Connecticut

¿Qué legislación se aprobó en Connecticut?

A partir del martes, 1 de octubre de 2024 el estado de Connecticut requiere que los proveedores de financiamiento comercial entreguen un “Formulario de Divulgación de Financiamiento Comercial (Basado en Ventas)” a las pequeñas empresas en su estado antes de entrar en una transacción de financiamiento basado en ingresos. Debido a que Forward Financing proporciona este tipo de producto, debemos seguir esta ley y hacer que cada cliente con sede en Connecticut firme un formulario de divulgación.

¿Qué deberán hacer los propietarios de pequeñas empresas?

Forward Financing está obligado a obtener un formulario de divulgación firmado de los clientes con una dirección comercial en el estado de Connecticut. Mientras Forward tiene mucho cuidado para asegurar que nuestro contrato es claro y completo, Connecticut está exigiendo un formulario separado para todos los financiamientos “basados en ventas”.

  • Todas las pequeñas empresas de Connecticut recibirán el formulario de divulgación al mismo tiempo que reciban su contrato (ya que es cuando recibirán por primera vez una oferta que vincula a Forward). Debe ser firmado por la misma parte que firma el contrato.
  • En la mayoría de los casos, ya sea trabajando con una OVI o directamente con Forward, el cliente recibirá dos correos electrónicos distintos simultáneamente: uno con el formulario de divulgación para firmar electrónicamente y otro con el contrato para firmar electrónicamente.
  • Si la OVI opta por enviar el formulario de divulgación y el contrato para que el cliente los firme manualmente, la OVI deberá obtener las firmas del cliente en ambos documentos y enviarlos a Forward.
¿Qué necesitan saber las OVI?

Requisito de divulgación

  • Para cualquier cliente de Connecticut, las OVIs están ahora obligadas por la ley estatal a obtener la firma del cliente en el formulario de divulgación separado de Connecticut -además del contrato de cliente estándar de Forward- antes de que los fondos puedan ser desembolsados.
  • Las OVIs deben ser conscientes de que el formulario de divulgación de Connecticut:
    • No puede ser alterado y es consistente para todo financiamiento “basado en ventas” en el estado de Connecticut;
    • Debe ser firmado por la misma parte o partes que firman el contrato de financiamiento;
    • Se tratará como cualquier otra estipulación
    • No puede fusionarse con ningún otro documento; debe ser un PDF propio.

 

Requisito de registro

  • El estado de Connecticut exigirá que las OVIs estén registradas como “agentes de financiamiento basado en ventas” para remitir a clientes de Connecticut a financiamiento basado en ventas. Más información en el sitio web NMLS.
  • En consecuencia, las OVIs deben proporcionar a su gestor de cuentas a plazo una prueba de registro para que podamos revisar sus solicitudes basadas en CT presentadas después del 1 de octubre de 2024.
¿A quién puedo contactar si tengo preguntas?

Se recomienda a las OVIs que se pongan en contacto con su gestor de cuentas si tienen alguna pregunta sobre el cambio de los procesos de Forward en relación con esta legislación de Connecticut. Puede encontrar más información sobre la nueva ley aquí.

Se recomienda a los clientes que trabajen con una OVI y que financien por primera vez con Forward que se pongan en contacto con su OVI si tienen preguntas sobre cualquier requisito de documentación, incluido este formulario de divulgación. Los clientes que trabajan directamente con Forward Financing son bienvenidos, como siempre, para ponerse en contacto con su Ejecutivo de Cuenta con cualquier pregunta o preocupación.

¿Aprobarán otros estados leyes similares?

Aunque ninguno de nosotros sabe con certeza qué legislación se aprobará o no, podemos compartir nuestro firme compromiso de ofrecer oportunidades financieras a las pequeñas empresas y hacerlo con transparencia y ética.

Estamos involucrados en estas discusiones y monitoreando de cerca cualquier legislación que podría afectar a nuestros clientes y OVIs. Mantendremos a las OVIs informados a medida que se tomen decisiones y les ayudaremos a navegar cualquier cambio en cómo trabajan con Forward y los clientes que compartimos.

This information is not intended to be legal advice; please consult with your own counsel on these issues.